Translation of "flacone per" in English


How to use "flacone per" in sentences:

Un flacone per la Florida e uno per Los Angeles.
One flask for Florida. One for Los Angeles.
Se faranno come vuole, se diranno che la Stazione 3 verrà distrutta, mi porterà dove si trova il flacone per neutralizzarlo?
If things go your way and it's announced that Station Three is being destroyed, will you take me to where the flask is and immobilize it?
Mi ritroverò a bollire il cotone del flacone per non perderne un grammo.
Soon I'll be boiling the cotton at the top of the bottle to get the extra.
Immediatamente prima di usare il flacone per la prima volta, strappi l’involucro protettivo
Immediately before using a bottle for the first time, tear open the overwrap (picture 1), remove
Come con il nostro flacone per lozione, la maggior parte dei contagocce sono flaconi in acrilico a doppia parete, quindi l'aspetto del flacone contagocce è cristallizzato ed elegante.
As with our lotion bottle, most of the droppers are double walled acrylic bottle, therefore the look of dropper bottle is crystallized and elegant.
Rimettere il tappo ed agitare con energia il flacone per circa 1 minuto.
Replace the cap and shake the bottle vigorously for about 1 minute.
Descrizione: Flacone per centrifuga, con chiusura a vite, PPCO, Capacità: 1000 ml, Ø×L: 97, 5×184, 5 mm, Nalgene®
Description: Centrifuge bottle, with screw closure, PPCO, Capacity: 1000 ml, Ø×L: 97, 7×179 mm, Nalgene®
Agita il flacone per 5 secondi. 2
Shake bottle for 5 seconds. 2
Pulisci leggermente l'applicatore a sfera sul bordo del flacone per ottenere la quantità giusta di prodotto.
Lightly wipe the ball applicator on the edge of the bottle to obtain just the right amount of product.
Flacone per la lozione da 250ml per cosmetici (NB20107)
Contact Now 250ml Lotion Pump Bottle for Cosmetic (NB20107)
Le terme vicino casa mia allora sono migliori di quel flacone per questo. Se vuoi, vai a farci un tuffo.
The hot springs near my house are better than that flask for that.
Questo tipo di operazioni vengono completamente eliminate grazie al flacone per schiuma, in particolare si ottiene un enorme risparmio di tempo non essendo più necessario procedere all’asciugatura.
These steps are no longer necessary with a foam bottle and the fact alone that drying is no longer necessary saves a considerable amount of time.
Pettinare‚ utilizzare la metà del flacone per una capigliatura media; utilizzare l'intero flacone su capelli lunghi.
Combing, use half the bottle for an average head of hair, use the entire bottle on long hair.
Descrizione: Flacone per spedizione, con tappo a vite in acciaio inossidabile e disco sigillante in PTFE, Acciaio inossidabile, Capacità: 1500 ml
Description: Shipping bottle, with stainless steel screw cap and PTFE sealing disc, Stainless steel, Capacity: 1500 ml
Utilizzando i componenti del sistema di collegamento GLS 80, è possibile collegare un ulteriore flacone per terreni di coltura (diametro esterno tubo flessibile: 1, 6 - 12, 0 mm) o un equalizzatore di pressione sterile.
By using components from the GLS 80 connection system, an additional media bottle (OD hose: 1, 6 - 12, 0 mm) can be connected or a sterile pressure equaliser attached.
Le operazioni di pulizia non vengono più effettuate con acqua e secchio, bensì utilizzando un piccolo flacone per schiuma.
The company no longer cleans with buckets of water, but with a small foam bottle.
Agita vigorosamente il flacone per un minuto.
Shake the bottle vigorously for one minute.
Fornitore: PLUM HUDSIKKERHED A/S Descrizione: Soluzione sterile a base di cloruro di sodio (0, 9%) in flacone per lavaggio oculare con conchiglia oculare e tappo antipolvere.
Supplier: PLUM HUDSIKKERHED A/S Description: Sterile sodium chloride solution (0, 9%) in an eyewash bottle with eye cup and dust cap.
Per questo il Lavaocchi Cederroth si apre mentre si ruota il flacone per estrarlo dal supporto, è dotato di vaschetta oculare per un flusso ottimale e contiene un liquido con la formulazione più indicata.
That is why Cederroth Eye Wash is designed so that it opens as soon as it is twisted out of the bracket, has an eye cup that guarantees optimal flow and contains a flushing fluid with the right composition.
Oltre al set di bussole l'avvitatore è dotato di un raccordo rapido e un flacone per olio.
In addition to the socket wrench set this air impact screwdriver comes with a nipple for connecting to the air supply and with an oil bottle.
Per eseguire queste operazioni tutto ciò di cui necessita è un panno in microfibra e un piccolo flacone per schiuma.
All she needs is a microfibre cloth and a small foam bottle.
Sei sicuro che abbia detto un flacone per pillole arancione?
Are you sure he said it was an orange pill bottle?
Il farmacista che ha preparato questo flacone per Gregory Tilman, trovato nel suo appartamento?
The pharmacist who filled this prescription for Gregory Tilman, the one found in his apartment?
Un cappotto color fulvo oppure un piccolo flacone per medicine, magari?
A long fawn jacket or small medicine bottle perhaps?
Per disciogliere il detergente granulato, versare il granulato nel flacone per schiuma precedentemente riempito, chiuderlo e agitare energicamente per 30 secondi.
Add the cleaning granulate to a filled foam bottle, close and shake the foam bottle vigorously for 30 seconds to completely dissolve the granulate.
Fornitore: Descrizione: Flacone per centrifuga, con chiusura a vite, PPCO, Capacità: 1000 ml, Ø×L: 97, 5×184, 5 mm, Nalgene®
Centrifuge bottles, Nalgene® Supplier: Thermo Scientific Description: Centrifuge bottle with sealing cap, Capacity: 250 ml, Ø×L: 60, 7×133, 4 mm, PPCO, Nalgene®
½ flacone per bambini 7-15 anni.
½ ampoule for children from 7 to 15 years.
Una singola dose - 1 flacone per gli adulti.
Single dose - 1 ampoule for adults.
Ciascun flacone contiene un essiccante gel di silice, che deve rimanere nel flacone per proteggere le compresse.
Each bottle contains a silica gel desiccant that must be kept in the bottle to help protect your tablets.
Agitare bene il flacone per 30 secondi, o fino a che tutto il sedimento visibile è stato risospeso.
Shake bottle vigorously for 30 seconds, or until all visual settlement has been resuspended.
Valigetta di trasporto e stoccaggio inclusa fornisce un rimessaggio ordinato per la DTA 25/2, inoltre contiene gli accessori e un flacone per l'olio per la manutenzione e la cura dello strumento.
A transport and storage case provides tidy storage for the DTA 25/2, the accessories and an oil bottle for tool maintenance and care.
Modalità di Utilizzo: Prima di utilizzare il prodotto, agitare delicatamente il flacone per omogeneizzare il suo contenuto.
Use: Before using the product, shake delicately the bottle so as to homogenize its content.
Partner con: CARTIMAX Bottiglia per cani 50 capsule, CARTIMAX Bottiglia per cani 150 capsule, CARTIMAX Flacone per cani 300 capsule, CARTIMAX mini cani di piccola taglia e gatti 50 capsule, Biocanina ARTROCALM 90G BOX
Partners with: CARTIMAX Dog bottle 50 Capsules, CARTIMAX Dog bottle 150 Capsules, CARTIMAX Dog bottle 300 Capsules, CARTIMAX Mini small dogs and cats 50 Capsules, Biocanina ARTROCALM 90G BOX
Il formato da 400 ml vi permetterà di utilizzare lo stesso flacone per cinque giorni in più rispetto ai classici formati (360 ml) ad un prezzo imbattibile.
The 400 ml volume will allow you to use the solution five days longer than standard-sized solutions (360 ml) for an unbeatable price.
Soluzione sterile a base di cloruro di sodio (0, 9%) in flacone per lavaggio oculare con conchiglia oculare e tappo antipolvere.
Sterile sodium chloride solution (0, 9%) in an eyewash bottle with eye cup and dust cap.
Agitare il flacone per almeno 30 secondi.
Shake bottle for at least 30 seconds.
Ordinando due flaconi di Onycosolve, spesso si ha in omaggio un flacone per soli 57 euro.
When ordering two bottles of Onycosolve, you often get a free bottle and pay only 57 euros.
Perché eseguire la scansione del codice QR dal flacone per strisce reattive (AGS-1000i)?
Why scan the QR code on the test strip vial (AGS-1000i)?
Se rimane della sospensione nel flacone per più di 90 giorni dalla prima apertura, non deve usarla.
If you have any suspension left in the bottle more than 90 days after it was first opened, you should not use it.
Gli addetti alla pulizia riempiono un flacone per schiuma con acqua fino al punto contrassegnato, poi aggiungono il prodotto per la pulizia fino al secondo punto contrassegnato, ed ecco che la soluzione pulente è già pronta per l’uso.
Cleaning staff fill a foam bottle with water up to the first mark, then add the cleaning product up to the second mark – and it’s ready to go.
La sospensione può essere somministrata usando il dispenser a gocce del flacone per gatti di qualunque peso corporeo.
The suspension can be given using the drop dispenser of the bottle for cats of any body weight.
Descrizione: Flacone per centrifuga con tappo di tenuta, Capacità: 250 ml, Ø×L: 60, 7×133, 4 mm, PPCO, Nalgene®
Description: Centrifuge bottle with sealing cap, Capacity: 250 ml, Ø×L: 60, 7×133, 4 mm, PPCO, Nalgene®
Come le è venuta l’idea di scambiare il secchio con un flacone per schiuma?
Where did you get the idea to swap your buckets for foam bottles?
La sospensione può essere somministrata usando sia il dispenser a gocce del flacone (per razze molto piccole) sia la siringa dosatrice inclusa nella confezione.
The suspension can be given using either the drop dispenser of the bottle (for very small breeds) or the measuring syringe provided in the package.
Prema delicatamente il flacone per far fuoriuscire una goccia di DuoTrav per volta (figura 3).
Gently squeeze the bottle to release one drop of DuoTrav at a time (picture 3).
Apre il sacchetto lungo la linea perforata e versa il contenuto in un flacone per schiuma, precedentemente riempito con acqua fino al punto contrassegnato.
He opens the bag along the perforation and pours the contents into a foam bottle which he has already filled to the indicated level with water.
Al contrario con il flacone per schiuma: la parte rimanente viene riposta sullo scaffale per essere nuovamente utilizzata il giorno successivo.
The foam bottle, on the other hand, is placed back on the shelf as is, and can be used again the next day.
Pratica valigetta inclusa, contenente gli accessori e un flacone per olio per la manutenzione e la cura dello strumento. Raccordo rapido incluso.
A transport and storage case provides tidy storage for the DRS 200/2, the accessories and an oil bottle for tool maintenance and care.
È sufficiente immergere la striscia nel campione e confrontare i colori stampati sul flacone per individuare la lettura.
Simply dip the strip in sample and compare with colors printed on the bottle to find a reading.
8.6664249897003s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?